Card loan: over-borrowing with card loans is becoming a major problem, as people borrow more than they can repay and create further difficulties for themselves and their families. Banks are trying to raise awareness about the dangers of over-borrowing with stickers like this one placed at ATMs:
銀行業界は、借り過ぎを防ぐ為啓発ステッカーをATMに貼っているようです。
啓発
けいはつ · KEIHATSU
Enlightenment, awareness.