歩行者用信号

New signal: Japan's 'button type' pedestrian crosswalk switches are being replaced with a new 'touch type' model. Trial installations have already begun, with about 15 installed in Shinagawa ward — around 13,000 signals citywide are to be replaced gradually:

歩行者用信号機を青にする為の［押ボタン箱］に代わる新型の（タッチスイッチ）が開発されこれまで15信号に対応されました。