1 year to go — colorful laser mapping at Tokyo Skytree displays countdown messages for next year's Olympics:
来年7月24日開幕の東京五輪まで、間もなくあと1年。東京スカイツリーでは、開幕までの1年を盛り上げようと、メッセージや残り日数を表示するレーザーマッピングが始まった。
With one year to go until the Tokyo Olympics open on July 24th next year, Tokyo Skytree has begun laser-mapping displays showing countdown messages to build excitement.
待ち遠しい
まちどおしい · MACHIDOOSHII
Looking forward to, anxiously awaited.
開幕
かいまく · KAIMAKU
Raising the curtain, opening (of an event).