Taxi pass: like bus and train passes, the government is considering introducing a taxi pass — letting riders use taxis any number of times within a fixed area and time frame for a set fee. The goal is to revive taxi demand and give elderly people who've surrendered their driver's licenses a way to get around:
タクシーに鉄道の「定期券」のような制度を導入する方針を決めた。利用地域や期間、時間帯を限定し、定額で何度でも利用できるようにする。運転免許を返納した高齢者の足としての活用や、冷え込んでいるタクシーの需要喚起を図る。
需要
じゅよう · JUYOU
Demand.
喚起
かんき · KANKI
Arousal, awakening, stimulation.