An interesting expression — Tokyo Metro has announced a plan to install platform doors at all of its subway stations by 2025. Osaka Metro, on the other hand, was evasive when asked for a timeline:
東京メトロは地下鉄駅すべてにホームドアを2025年までに設置する計画を発表している。
その一方、大阪メトロは、
【(全駅設置は)いつまでというのは言いづらい】
と歯切れが悪い。
歯切れが悪い
はぎれがわるい · HAGIREGAWARUI
Not making oneself quite clear, evasive.